Teq «Təbriz» İranın Şərqi Azərbaycan əyalətinin inzibati mərkəzi olan Təbriz şəhəri ilə bağlı xəbərləri, analitik materialları və mədəni-ictimai hadisələri özündə birləşdirir. Bu bölmədə oxucular şəhərdə baş verən sosial-siyasi proseslər, iqtisadi həyat, mədəni tədbirlər, həmçinin Təbrizin Cənubi Azərbaycan türklərinin həyatı və fəaliyyəti ilə bağlı aktual məlumat tapa bilərlər.
Təbriz İranda yaşayan azərbaycanlıların (Cənubi Azərbaycan türklərinin) ən böyük mərkəzlərindən biri və tarixən Azərbaycan xalqının mədəni, siyasi və iqtisadi həyatında mühüm rol oynamış şəhərdir. Şəhər uzun əsrlər boyu müxtəlif dövlət qurumlarının paytaxtı olmuş, elm, ədəbiyyat və sənətkarlıq mərkəzi kimi tanınmışdır. Bu gün də Təbriz İranın Şərqi Azərbaycan əyalətinin mərkəzi olaraq ölkənin sənaye, ticarət və mədəniyyət həyatında əhəmiyyətli yer tutur.
Təbrizlə bağlı xəbərlər arasında şəhərdə baş verən ictimai-siyasi proseslər, etiraz aksiyaları, mədəni irsin qorunması ilə bağlı təşəbbüslər, Azərbaycan dili və mədəniyyətinin İranda təmsili məsələləri, həmçinin şəhərin iqtisadi inkişafı, infrastruktur layihələri və təbii fəlakətlər (məsələn, zəlzələlər) kimi mövzular yer ala bilər. Təbriz tarixən Cənubi Azərbaycanda milli kimlik və mədəni özünüifadə məsələləri ilə bağlı diqqət mərkəzində olan şəhərlərdən biri hesab olunur.
Bundan əlavə, Təbriz mövzusu İran daxilindəki azərbaycanlıların hüquqları, dil və təhsil məsələləri, mədəni tədbirlər (məsələn, Novruz bayramı qeydiyyatları, ədəbi və musiqi tədbirləri), həmçinin şəhərin İranın digər bölgələri və Azərbaycan Respublikası ilə əlaqələri kontekstində də işıqlandırıla bilər.
Bu teqdə toplanan materiallar arasında Təbrizdə baş verən cari hadisələr barədə xəbərlər, şəhərin tarixi və mədəni irsi haqqında məqalələr, Cənubi Azərbaycan türklərinin ictimai fəallığı ilə bağlı məlumatlar, İran rəsmilərinin və yerli səlahiyyətlilərin açıqlamaları, həmçinin analitiklərin Təbrizin regional və milli kontekstdəki əhəmiyyəti barədə şərhləri yer ala bilər.
Təbriz mövzusu Cənubi Azərbaycan məsələləri, İranla bağlı regional proseslər, türk dünyası və Azərbaycan diasporu ilə maraqlanan geniş oxucu auditoriyası — tarixçilər, siyasi analitiklər, jurnalistlər və Azərbaycan mədəniyyətinə maraq göstərən oxucular — üçün əhəmiyyət kəsb edir.