Баку 21° C
В ООН извинились за обвинения России в причастности к убийству брата Ким Чен Ына
В регионе
- 18 сентября, 2018
- 02:57
Добавьте Report.az в предпочтительные источники Google
Будьте в курсе главных новостей!
Баку. 18 сентября. REPORT.AZ/ Организация объединенных наций (ООН) принесла извинения за ошибку официального переводчика во время передачи слов поспреда США Никки Хейли об убийстве Ким Чен Нама –– брата северокорейского лидера.
Как передает Report со ссылкой на ТАСС, об этом говорится в заявлении представителя генсека ООН Стефана Дюжаррика.
«Я подтверждаю, что это без сомнения была ошибка перевода. Мы приносим извинения за эту человеческую ошибку. У переводчиков очень напряженная работа, и она особенно сложна, когда у них нет заранее текста выступлений», –– говорится в заявлении.
Автор
Последние новости
11:50
Представительница Новой Каледонии отметила важность проведения ЧМ U-15 в Азербайджане
Командные
11:40
В Сербии начались досрочные парламентские выборы
Другие страны
11:39
Фото
Болельщики Новой Каледонии и Французской Полинезии провели акцию в Баку
Футбол
11:30
Ильхам Алиев поздравил Касым-Жомарта Токаева с Днем Республики
Внешняя политика
11:29
В Японии около 13 тыс. человек призвали эвакуироваться из-за угрозы наводнений
Другие страны
11:04
В ряде районов Азербайджана выпал снег, продолжаются сильные дожди
Экология
11:01
МИД Азербайджана поздравил Казахстан с Днем Республики
Внешняя политика
10:50
В Барселоне около 100 человек задержали в ходе массовых беспорядков
Другие страны
10:38
Фото
Азербайджанский дзюдоист завоевал бронзу на ЧЕ среди ветеранов
Командные